Artist: Måneskin
Track: IN NOME DEL PADRE
Lyrics
Ehi, ci ho provato a liberarmi da quel senso di indesiderato
Ed ho fallito mille volte però ci ho provato
Ho messo pesi sulla schiena e poi sono caduto
Ho perso sangue dal naso e mi sono rialzato
Però a vent'anni già mi chiedo se son troppo stanco
Se quello che mi serve è quello che ho desiderato
Se un giorno riuscirò davvero ad esser realizzato
E sono spaventato
E tu stammi ad un palmo dal culo, testa di cazzo
Ho scelto sempre di essere uno ed uno soltanto
Toccare il cielo e ritornare a mangiare l'asfalto
A volte ho pianto, ma non è questo che mi ferma
Voglio il mio riscatto
Tu stammi ad un palmo dal culo, testa di cazzo
Ho scelto di essere uno ed uno soltanto
Toccare il cielo e tornare a mangiare asfalto
In nome del padre, del figlio e spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
In nome del padre, del figlio, spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
In nome del padre, del figlio, spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
Nome del padre, del figlio, spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
Nome del padre, del figlio, spirito santo
Ehi, fate spazio, fatene tanto
Che adesso non mi basta il mondo, non mi basta il palco
Mi hanno chiamato in tutti i modi, anche codardo
Son morto più di cento volte, mai morto invano
Tu dimmi che stai nascondendo, cos'hai nel palmo?
Perché dopo che mi hai guardato mi dai del pazzo?
Se pensi che sono cambiato, che sono un altro
Non hai capito un cazzo di niente, quindi che cazzo mi guardi?
Tu stammi ad un palmo dal culo, te lo ripeto
Ho scelto di guardare più avanti di ciò che vedo
Il mio passato non me lo scordo, non lo rinnego
Colpisci forte, tanto non cado, rimango in piedi, ah, ah
Tu stammi ad un palmo dal culo, testa di cazzo
Ho scelto di essere uno ed uno soltanto
Toccare il cielo e tornare a mangiare asfalto
In nome del padre, del figlio e spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
Nome del padre, del figlio, spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
Nome del padre, del figlio, spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
Nome del padre, del figlio, spirito santo
Ah, ah, ah, ehi
Nome del padre, del figlio, spirito santo
Ehi, per quello che ho vissuto, il tempo che ho buttato
Pensavi che fossi morto e poi sono rinato
Di cos'è fare l'artista te ne hanno mai parlato?
Di tutto quello che ho perso, che ho sacrificato
Di non avere voce, restare senza fiato
Di avere mille persone che aspettano un tuo sbaglio
Sapere che ogni passo falso verrà condannato
Mi chiedo spesso se son stato solo fortunato
E non mi passa il moto della mia rabbia
Spero che il mio passato se lo porti via la carta
È matto, questo è matto, chiedi perché lo faccio
In nome del padre, del figlio, spirito santo
Full Lyrics and Meaning
|
Genius Meanings
|
|
Genius English Translations – Måneskin - IN NOME DEL PADRE (English Translation)
|
I tried, to break free of that feeling of not being wanted / And I failed a thousand times, but I tried / I put weights on my back and then I fell / I lost blood from my nose and I
|
|
Genius English Translations – Måneskin - LA PAURA DEL BUIO (English Translation)
|
[Verse 1] / I hear a thousand voices talking but / I can't hear what they are saying / I look in the mirror and I imagine / I’m at the circus / On a carousel of happiness / And I
|
|
Genius English Translations – Måneskin - CORALINE (English Translation)
|
[Intro] / Tell me your truths, Coraline, Coraline / Tell me your truths, Coraline, Coraline / Tell me your truths, Coraline, Coraline / Tell me your truths, Coraline, Coraline / [
|
|
Måneskin – IN NOME DEL PADRE
|
[Testo di "IN NOME DEL PADRE"] / [Strofa 1] / Ci ho provato a liberarmi da quel senso di indesiderato / Ed ho fallito mille volte però ci ho provato / Ho messo pesi sulla schiena e
|
|
Genius English Translations – Måneskin - VENT’ANNI (English Translation)
|
[Verse 1] / I’m only 20 / Therefore don’t be surprised if I make drama from nothing / I’m afraid of leaving only money to the world / For my name to disappear between those of all
|
|
Genius English Translations – Måneskin - LIVIDI SUI GOMITI (English Translation)
|
“Hey, calm down”, I told you: “look at me” / The time to hide behind those corners is up / Now tell me where you’re running and why you’re panting / You never saw who danced with
|
|
Måneskin – FOR YOUR LOVE
|
[Testo di "FOR YOUR LOVE"] / [Strofa 1] / I wanna be the first man you look at tonight / I wanna be stuck in your head and make you go wild / I wanna drive you 'till the morning
|
|
Måneskin – I WANNA BE YOUR SLAVE
|
“I WANNA BE YOUR SLAVE” è una delle due tracce dell'album cantate in inglese.
During a conference, Måneskin’s singer Damiano said:
“I WANNA BE YOUR SLAVE” mi regalerà le mie
|
|
Måneskin & Iggy Pop – I WANNA BE YOUR SLAVE (Remix)
|
[Verse 1: Iggy Pop & Damiano David] / I wanna be your slave, I wanna be your master / I wanna make your heart beat run like rollercoasters / I wanna be a good boy, I wanna be a
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – Måneskin - FOR YOUR LOVE (Deutsche Übersetzung)
|
[Strophe 1] / Ich will der erste Mann sein, den du heute nacht ansiehst / Ich will in deinem Kopf bleiben und dich wild machen / Ich will dich bis zum Morgenlicht fahren / Ich will
|
|
Måneskin – CORALINE
|
“CORALINE” is a rock ballad with a melody having a Mediterranean echo. It tells the emotional story of Coraline, a girl, who is “taking the pain of others / and then taking it
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Deutsche Übersetzung)
|
[Deutscher Songtext zu „I Wanna Be Your Slave“] / [Strophe 1] / Ich will dein Sklave sein / Ich will dein Meister sein / Ich will dein Herz wie Achterbahnen zum Rasen bringen / Ich
|
|
Måneskin – ZITTI E BUONI
|
“ZITTI E BUONI” è il brano con cui i Måneskin hanno vinto il Festival di Sanremo 2021, ottenendo in seguito la possibilità di rappresentare l'Italia all'Eurovision Song Contest
|
|
Måneskin – LA PAURA DEL BUIO
|
[Testo di "LA PAURA DEL BUIO"] / [Strofa 1] / Sento mille voci che parlano, ma non sento che dicono / Mi guardo allo specchio ed immagino di essere al circo / Su una giostra di
|
|
Måneskin – VENT'ANNI
|
“Vent'Anni” è un brano ricco di elementi autobiografici. I Maneskin hanno infatti raggiunto la fama nazionale che ancora non avevano la suddetta età, con tutto ciò che ne consegue.
|
|
Genius Deutsche Übersetzungen – Måneskin – ZITTI E BUONI (Deutsche Übersetzung)
|
[Deutscher Songtext zu „ZITTI E BUONI“] / [Strophe 1] / Sie wissen nicht, wovon ich spreche / Kleidung ist verschmutzt, Bruder, mit Dreck / Das Gelb der Kippe zwischen den Fingern
|
|
Måneskin – LIVIDI SUI GOMITI
|
[Testo di "LIVIDI SUI GOMITI"] / [Strofa 1] / "Calmati", ti ho detto, "Guardami" / È finito il tempo di nascondersi dietro quegli angoli / Adesso dimmi dove corri e perché ansimi
|
View 14 More →
|
|
|
|